Cette série policière, entièrement tournée dans la ville de Quebec et ses environs, oscille entre drame et comédie, et joue beaucoup sur les différences majeures de caractère entre Jean-Jacques Chabotte, détective privé, et sa fille Zoé. Le père a du talent pour les relations humaines et parvient facilement à faire parler les gens. C'est un homme fantaisiste, folichon. Sa fille, dans la vingtaine, est tout le contraire, une nerd qui fait des études universitaires en archéologie. Une fille brillante, mais pas très adroite dans les relations humaines.