Le film fait suite au premier et débute par le retour de Hache (Mario Casas) après s’être expatrier deux ans à Londres et espère reconstruire sa vie après s’être séparer de son premier grand amour Babi (Maria Valverde). Mais sur sa route, il va tomber sur Gin (Clara Lago) qui va lui donner un nouvel élan, plein de joie, de spontanéité, de sourire. Mais Dans le cœur de Hache, Babi est toujours présente et continue à le tourmenter.