Simon est propriétaire d'un coffee shop, n'a pas sa langue dans sa poche et est hétérosexuel. Camiel est dentiste, plutôt réservé et homosexuel. Ces deux hommes aux styles de vie très différents sont unis par une forte amitié. Un jour, Simon apprend qu'il souffre d'une tumeur au cerveau et que ses jours sont comptés. Mais il refuse de se voir diminué : il veut une mort digne. Il choisit donc la date à laquelle il recevra une injection mortelle et se prépare à faire ses adieux. Camiel fait alors le point sur toutes les années qu'ils ont passées ensemble.