1964. La famille hautement "dysfonctionnelle" de l'inspecteur Gérald Boivin de la police de Montréal est mystérieusement transportée en l'an 2010. Complètement perdus dans un futur pourtant pas si lointain, les Boivin ne rêvent que d'une chose : rentrer chez eux, en 64. Pour ce faire, ils devront retrouver l'homme qui, pour des raisons obscures, a manigancé leur voyage dans le temps. Mais, plus difficile encore, les Boivin devront remettre en question leurs croyances, leurs valeurs et leur identité en plus de se serrer les coudes pour rebâtir les liens fragiles qui les ont jadis unis. Les Rescapés, ce sont les aventures d'une famille éclatée qu'un voyage dans le temps force à se rapprocher. Pour le meilleur et pour le pire...