« La comédie, l’amitié et la bonne humeur qui ont fait le succès des films d’animation sont au rendez-vous de cette série animée dynamique et hilarante… Po le Panda est maintenant le Guerrier Dragon, défenseur de la vallée de la Paix… Aux côtés des cinq Cyclones, Tigresse, Singe, Mante, Vipère et Grue, Po continue à s’entraîner aux Arts Martiaux et à se battre contre les ennemis de Shifu… Toujours aussi gourmand, il n’a rien perdu non plus de sa naïveté. Incorrigible gaffeur, il ne peut s’empêcher de provoquer des catastrophes ! Etre consacré Guerrier Dragon n’est pas une fin en soi, c’est un voyage. Malheureusement pour Po, ce voyage de sagesse et de patience est loin d’être de tout repos ! »