Elina Löwensohn est une actrice d'origine roumaine née le 11 juillet 1966 à Bucarest.

Elle quitte son pays natal à 14 ans pour s’installer aux États-Unis. Elle étudie le théâtre à l’université du Michigan puis à New York à l’école Playwrights Horizon pour enchaîner trois films d'Hal Hartley, avant de se faire remarquer dans d'autres rôles, notamment en France.

En 2006, elle joue dans Le Cas de Sophie K au théâtre de Chaillot.