Alors qu'il rend visite à sa mère, en Bretagne, Emile fait la rencontre de René, propriétaire d'une boite de strip-tease. Celui-ci propose de lui faire visiter la région.