LINGERIE D'OCCASION : Une jeune fille, aujourd'hui devenue adulte, est fascinée par les sous-vêtements et les poitrines XXL.

AMIDONNÉE : Dans un hôtel de luxe, une femme de chambre entretient une relation ambiguë avec une cliente.

DIRECTEMENT DE LA BANLIEUE : L'histoire se déroule dans un village kitsch. Là, tout le monde est homosexuel. Mais Mary, élevée par ses deux mamans, s'interroge sur sa sexualité et se demande si elle n'est pas hétéro…

L'HOMME IDÉAL : Une jeune femme vient de rompre avec son amant. Elle confie sa peine à son amie qui la réconforte.

LES DESSOUS : Dans un grand magasin, Marie essaie des sous-vêtements. Sa féminité s'éveille au fil des essayages.

Ô TROUBLE : Inès et Laura partagent leur appartement. Seulement Inès est tombée amoureuse de sa colocataire et ignore comment le lui dire.

ODD SOCK : Une mère essaie de faire son coming-out auprès de son fils sans savoir comment s'y prendre. Ce dernier va trouver un moyen de l'aider.