Un jour dans sa vie d'étudiant de province, Yann tombe amoureux d'un nom : celui de Marguerite Duras. Il dévore tous ses livres. Il lui écrit plusieurs lettres par jour.
C'est l'histoire d'une passion qui passe d'abord par les mots. Lorsqu'ils se rencontrent pour la première fois à Trouville, c'est comme s'ils se connaissaient depuis toujours.
Une évidence mêlée d'effroi qui abolit tout, la différence d'âge, le passé de Yann et son désir d'en finir avec la vie.
Elle n'en revient pas d'être la préférée. C'est merveilleux et c'est insupportable. Parce qu'ils savent que le temps est compté, que la mort est au coeur de l'histoire, ils réinventent l'amour au présent. Et les mots deviennent des livres, des succès planétaires. Et en attendant l'heure fatidique, on rit, on pleure, on aime, on mange, on parle...
"Allons boire un verre, allons écouter "Capri c'est fini", allons à Trouville voir la mer, les mouettes, allons manger des crevettes grises, des huîtres, oui faisons çà". Dans "Cet amour-là", entre le rire et les larmes, chacun pourra sa reconnaître et en même temps cette aventure ne ressemble à aucune autre.