Lors de l'écriture d'un scénario pour Hollywood qui l'insatisfait de plus en plus, elle se place sous la tutelle de Pablo, un danseur de tango argentin qui vit à Paris. Alors que les leçons se succèdent, ils tombent amoureux l'un de l'autre et concluent un marché : s'il fait d'elle une danseuse de tango, elle fera de lui une star de cinéma. Il accomplit sa part du marché lorsqu'ils dansent sur scène, tandis que se révèle à Buenos Aires, où le film doit être tourné, toutes les complexités de leur histoire : comment fait-on pour suivre lorsqu'on est habitué à mener ?