Billy, 12 ans, a bien des soucis : il n'a pas un physique facile, il habite une région reculée de la Nouvelle-Zélande où on est fermier de père en fils et il n'a guère d'atomes crochus avec ses camarades qui ne pensent qu'à jouer au rugby. Alors Billy s'évade en regardant sa série télé préférée ?Perdus dans l'espace? et avec sa cousine Lou, ils s'imaginent en être les héros.
Un jour, Roy, un nouveau collégien débarque et avec lui c'est tout l'univers de Billy qui va être chamboulé car il se découvre une attirance inexplicable pour les garçons...