Un avion transportant l'or de la Banque de France en Hongrie a été attaqué par des gangsters de l'air. L'avion est tombé en flammes et un mystérieux camion a emporté les lingots en les camouflant dans des sacs de farine. Le célèbre et sympathique reporter-détective, Joseph Rouletabille, est justement en vacances à Budapest où il a l'occasion de sauver de la noyade la jeune Rosy, fille du commissaire Bathory. Aidé de Rosy, le reporter se met en campagne pour découvrir l'endroit où les pirates de l'air cachent les lingots...