Nettoyeuse de piscine dans de superbes villas de Los Angeles, Hugo Dugay mène une vie sans surprises. Jusqu'au jour où son chemin croise celui d'un homme atteint d'une grave maladie. Cette rencontre va bouleverser son quotidien...