Deux sœurs de Beverly Hills se retrouvent dans une aventure unique quand elles sont envoyées à passer l'été à travailler au ranch de leur père inconnu. Elles vont être impliquées au cœur d'une chasse au trésor légendaire enfoui dans les montagnes au-dessus du ranch.