Deux vieux amis, en froid avec leurs épouses, décident de passer les vacances à Rio, en compagnie de leurs filles respectives. La folie de Rio va faire succomber l'un d'eux, pris sous le charme exquis de la fille de son camarade.